Outro dia estava folheando a revista Numéro francesa de Agosto 2012 e me deparei com esse editorial em still de sapatos e bolsas, com um ar surrealista. Adorei o editorial! Confiram as fotos:
A couple of days ago, I was checking french Numéro magazine from August 2012 and there was an editorial of shoes and clutches with a surrealist feeling, I just loved the photos. Here are them:
Ontem fui conferir a coleção de Primavera/Verão 2012.13 da Laci Baruffi em Curitiba, a nova coleção da marca de acessórios em couro chama-se Vicentina e traz inspiração Portuguesa. Algumas bolsas da coleção são mais estruturadas, enquanto outras são mais leves e desestruturadas.
A cartela de cores da coleção do Verão 2013 apresenta cores inspiradas no litoral português como o azul carbono, nude, romã, branco, off white e camel, que lembram as praias, as ondas e a vegetação litorânea.
As bolsas e clutches são feitas de couro bovino, mesmo que em algumas peças não pareça, ele recebe um tratamento que o deixa até com cara de python. Read More →
Outro dia, terminei de ler o livro “Stlye A to Zoe” da Rachel Zoe (a propósito se você espera grandes dicas de styling do livro, não é bem o livro. Tem sim algumas dicas, vamos dizer que seria um livro mais para quem gosta de moda do que para um profissional) e a stylist das celebridades fala muito dos maxi acessórios, muito brilho e glamour e ela usa a palavra excessories. Achei essa palavra ótima para descrever os maxi acessórios dessa primavera/verão 2012.13.
A few days ago, I finished reading the book “Style A to Zoe” from Rachel Zoe (by the way, if you are looking for a book with styling tips, maybe this isn’t the book to read. Of course, there are some styling tips there, but I would say it’s a book for who likes fashion, not for professionals) and the celebrities’ stylist talks a lot about the maxi accessories, shinning pieces and glamour, for that she uses the word “excessories”. I just found this word great to describe maxi accessories for Brazilian spring/summer 2012.13 season. Read More →
Aquele itens que batemos o olho e nos apaixonamos na hora. Acessórios, vestidos ou casacos, não importa, adoramos do mesmo jeito. Vou compartilhar peças com que me deparei por aí e adorei.
That pieces that we fall in love at the first sight. Accessories, dresses or coats, it doesn’t matter, we just love it anyway. I’ll share some pieces that I found and loved.
O que acontece quando a arte encontra com a Louis Vuitton? Muitos pontos.
What happens when art joins fashion at Louis Vuitton? A lot of dots.
A artista plástica Yayoi Kusama colaborou com a marca Louis Vuitton trazendo seus estilo artístico para as peças, que incluem roupas e acessórios. A artista pop japonesa, conhecida por suas obras repletas de pontos nos mais variados meios como pinturas, desenhos, esculturas e instalações, já teve retrospectiva em Paris, Londres e, agora, em Nova Iorque.
The artist Yayoi Kusama collaborated with Louis Vuitton bringing her artistic style to garments and accessories. The pop Japanese artist, known by her pieces full of dots in many different medias like paintings, drawings, sculptures and installations, already had a retrospective in Paris, London and, now, it’s in New York.
E aqui estão os looks da coleção: | Take a look at this collection’s looks: Read More →
Esse final de semana é o final de semana de comemorações do jubilee da rainha do Reino Unido, que marca os 60 anos dela no trono. Além disso, com as Olimpíadas em Londres, a cidade está tendo um ano um tanto quanto movimentado. Pra quem já andou lendo o blog, ou deu uma olhadinha em “Quem sou eu?“, talvez já saiba que o Reino Unido, especialmente Londres, tem um significado especial para mim, como a Union Jack representa o reino, o símbolo me traz ótimas memórias. Que tal aproveitar a data e entrar na britishmania?
This weekend the United Kingdom is celebrationg the Queen’s jubilee, that marks her 60 years as a queen. Beyond this, with the Olympic games this year in London, the city is having quite a year. To those of you who already read my blog, or just checked the “Who am I?” page, you may already know that UK, specially London, had a special meaning for me and as the Union Jack represents the kingdom, it brings me a lot of great memories. Why don’t you enjoy this moment and get into the britishmania?
Sempre adorei chapéus e fascinators, bem naquele clima inglês de chá da tarde e eventos diurnos, casamentos reais inclusos. Na ocasião do casamento do Príncipe William, enquanto todo mundo falava das roupas, fiz um post sobre os chapéus reais (aqui). Por isso separei uma seleção para inspirar todo mundo.
I always loved hats and fascinators, just like the British lifestyle of tea and events during the day asks for, royal weddings inclusive. At the Prince William’s royal wedding, while everyone was commenting on the clothes, I wrote a post on the royal hats (here). So I selected some photos to inspire everybody.
Philip Treacy e Stephen Jones são alguns dos chapeleiros mais conhecidos, mas também existem marcas com uma história já longa, como a Lock & Co. Hatters, criada em 1676. Read More →
O net-a-porter criou um vídeo “guia” das bolsas da nova coleção internacional, a Primavera/Verão 2012. Adorei, impossível não amar e desejar todas as bolsas do amário.
Net-a-porter created a guide video for next season’s collections, Spring/Summer 2012 bags. I just loved it, it’s impossible to dislike it and don’t wish for the whole bag collection in this little wardrobe.
A frase que fecha o vídeo “Because one is simply not enough…”, traduzindo “Porque uma simplemente não é o suficiente…”. Gostou? Qual bolsa será a it bolsa da próxima estação? Read More →
Quem acompanha o blog já deve ter reparado que adoro o modelo de bolsa PS1 da marca Proenza Schouler, mas na estação passada não tinha gostado muito das versões estampadas, grande surpresa quando acessei o net-a-porter essa semana e vi essa linda versão estampada da coleção de primavera/verão 2012 e adorei.
For those of you who’ve been reading my blog, you may have noticed that I love the PS1 bag from Proenza Schouler, but last season I hadn’t really liked the pattern on the bags, big surprise when earlier this week I visited net-a-porter and saw this beautiful version from Spring/Summer 2012 collection and loved it.
Cores vibrantes são a cara do verão brasileiro, mas também aparecem lá fora nas coleções de cruise para a próxima temporada de primavera/verão 2012.
Bright colours are the colours of this Brazilian summer, but international collections for Cruise and Spring/Summer 2012 featured many bright colours as well.
Tanto aqui quanto lá fora, a estação atual é uma estação de camurça para nossos sapatos, aqui em nosso verão e lá no inverno, uma tendência acontecendo simultâneamente nos dois hemisférios. Read More →
Produtora de Moda e Stylist, Manoele Luize é formada em Comunicação Social pela UFPR com extensão em Comunicação de Moda pela Central Saint Martins (Londres).
Envie um email