Making Of – Editorial Saia e Salto Alto Primavera/Verão 2012.13

Domingo foi dia de produção do editorial da próxima edição da Saia e Salto Alto, nossa 8˚ edição. Esse editorial foi inspirado em um dos meus escritores preferidos: Shakespeare. A inspiração veio da peça “Sonho de uma Noite de Verão” e a principal tendência a ser abordada é o monocromático. Nas passarelas nacionais e, agora, nas internacionais, vimos looks monocromáticos em inúmeros desfiles. Conheça o making of das fotos.

[imagebrowser id=119]

Cada foto do editorial foi inspirada em uma cena da peça de Shakespeare, claro que com algumas adaptações e sem a presença de todos os personagens. Para quem conhece a peça, aqui temos Helena, Hermia e Demetrius como personagens do editorial e no fim dele, Hermia vai casar.

A fotografia do editorial é de Monica Balestieri Berlitz. A beleza do editorial ficou por conta da Carolina Kato. Modelos no editorial: Victória Gariba, Alef Rosa de Lima (MN Models) e Daniele Troyan.

Sunday was the day to photograph the next Saia e Salto Alto’s editorial for our 8th issue. The inspiration for this editorial was from one of my favorite writers: Shakespeare. I’ve got inspired by his play “A Midsummer Night’s Dream” and the main fashion trend here is the monochromatic. At Brazilian and, now, international catwalks we’ve seen many monochromatic outfits on the shows. See the behind the scenes photos.

Each photo was inspired by a scene on Shakespeare’s play, of course there are some adaptations and not all the characters are here. To whom know this play, here we have Helena, Hermia and Demetrius as the characters for this editorial and in the end, Hermia is getting married.

Photographs by Monica Balestieri Berlitz. The beauty on this editorial was created by Carolina Kato. Models on this editorial: Victória Gariba, Alef Rosa de Lima (MN Moldes) and Daniele Troyan.