Sapatos na passarela #Verão 2013

Osklen

imagem: ffw
 Separei as principais tendências de sapatos desfilados nas passarelas brasileiras de Primavera/Verão 2012.13: acrílico, sapatos estampados, metálicos, em tons pastel e multicoloridos, confira todos eles:
I’ve chosen the main trends for shoes from Brazilian Spring/Summer 2013 runways’ show.
Agua de Coco
imagens: ffw
 Sapatos de Acrílico: Marcas internacionais tem apostado no acrílico em sapatos (e clutches, lembram?), por aqui vimos nos desfiles da Gloria Coelho e da Blue Man.
Plexiglas Shoes: Many international brands had their version of plexiglas shoes (and clutches, remember?), on Brazilian catwalks we saw them at Gloria Coelho and Blue Man.
 

Agua de Coco
Sapatos Estampados: Sem dúvida meus sapatos preferidos de toda a temporada são os da marca Triya criados pela designer inglesa Kat Maconie, estampas lindas em saltos geométricos (adoro!). Neon e André Lima também trouxeram sandálias estampas para as passarelas de verão 2013.
Agua de Coco

imagens: ffw
Printed Shoes: Without a doubt, my favorite shoes from this season are Triya’s, the shoes were created by British designer Kat Maconie. Beautiful prints and geometric heels (love!). Neon and André Lima also brought printed sandals to summer 2013.
 

Agua de Coco
Sapatos Metálicos: O metálico é uma das tendências para a Primavera/Verão 2012.13, tanto nas peças como nos acessórios, por isso, não poderíamos deixar de ter visto sapatos metálicos. Seja o sapato inteiro metálico, como em R.Rosner ou apenas em detalhes como o desfilado na Aüslander.Agua de Coco

imagens: ffw
Metallic shoes: Metallic is a big trend for Spring/Summer 2013, from tops to accessories, that’s why it couldn’t be different and we had metallic shoes on the catwalk. Be it full metallic shoes, such as the pairs from R. Rosner, or only with metallic details, like Aüslander’s shoes.
 

Agua de Coco

imagens: ffw
Sapatos Pastel: Os tons pastel deixam os sapatos mais fofos nessa temporada. Ágatha e Maria Bonita Extra foram algumas das marcas que trouxeram os tons pastel para a passarela.
Pastel colors: Pastel colors bring us lovely shoes for this season. Ágatha and Maria Bonita Extra are only two of the brands that had pastel colors on the runway.
 

Agua de Coco

imagens: ffw
Sapatos Multi Cor: Uma mistura de cores vibrantes em um mesmo par de sapato também é tendência para colorir nosso verão 2013.
Multi Color Shoes: A mix of bright colors in a single pair is also a trend to color Brazilian Summer 2013.
Qual tendência é a sua preferida? Qual par entraria na sua wishlist?
Which trend is you favorite? Which pair would get into your wihlist?

 Curta no Facebook Like it on Facebook Follow me on Pinterest